Brasil 2014: o que dizem os jornais do mundo?

Veja abaixo as repercussões da decisão da Fifa, que escolheu o Brasil como país sede da Copa do Mundo de 2014:

Argentina - La Nacion

"Dentro de siete años, el Mundial hará escala en el país que más le dio al fútbol en toda la historia: Brasil. A la mayor potencia del planeta se la puede medir por sus cinco títulos mundiales. O por su condición de mayor productor de jugadores, no sólo en cantidad, sino también en calidad. O porque supo transmitir como ningún otro país la alegría y la pasión por el juego."

EUA - New York Times

"Brazil, which has won a record five World Cups, was awarded the 2014 tournament yesterday by FIFA’s executive committee. Brazil last was the host of the competition in 1950, losing to Uruguay in the final. The unanimous vote came on the same day the 2011 Women’s World Cup was awarded to Germany, which beat out Canada. Germany was the host for the 2006 men’s World Cup. Brazil was the only candidate for the men’s 2014 World Cup because the rotation system meant it had to be played in South America. Colombia had said it would bid but withdrew in April."

Inglaterra - Guardian

"Fifa identified 18 grounds with capacities of more than 40,000 - four of which would have to be totally rebuilt - with the final number for the tournament to be reduced to nine or 10. Brazil has estimated a £550m budget for the job but the governing body feels the figure is overly optimistic. "It was a real challenge to have the same list of requirements and same conditions for only one candidate as if we had two, and perhaps we put the bar higher than if we had two," said Sepp Blatter, Fifa's president. "

Espanha - El Pais

"La noticia llegada de Suiza de que la Fifa habia escogido a Brasil para albergar la Copa del Mundo en 2014, no por esperada dejó de convertirse en el acontecìmiento del dia alimentando la euforia no sólo de los hinchas de futbol sino de toda la población. Brasil es impensable sin su pasión por el futbol. El presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que estuvo presente en Zurich a la decisión de la Fifa, lo sabe muy bien y aprovecha todas las ocasiones en sus discursos políticos para usar metáforas fubolísticas."

França - Le Monde

"Quintuple champion du monde, le Brésil n'a accueilli l'événement qu'une seule fois, en 1950, et sera le premier pays d'Amérique du Sud à accueillir le Mondial depuis l'Argentine en 1978. Seul pays à s'être qualifié pour toutes les Coupes du monde (18) et seul pays à avoir emporté cinq fois le trophée, il succèdera à l'Afrique du Sud, qui doit organiser l'épreuve en 2010."

Portugal - Correio da Manhã

"Brasil em delírio com atribuição do Campeonato Mundial’2014 - O Brasil foi escolhido pela FIFA para organizar o Mundial de 2014. O suíço Joseph Blatter, presidente do organismo máximo do futebol mundial, anunciou, ontem, em Zurique, a vitória da candidatura brasileira à organização do Campeonato do Mundo, uma prova que os canarinhos já organizaram em 1950, quando sofreram a maior desilusão da sua história, ao serem derrotados na final pelo Uruguai, por 2-1."

Brasil - Grupo Folha

"Fifa aprova Brasil 'irreal' e minimiza problema da segurança - Os problemas de segurança no Brasil, dentre uma outra grande lista, são evidentes, mas assim como o presidente da CBF, Ricardo Teixeira, a Fifa prefere minimizar e tratar o Brasil como foi divulgado na apresentação: um país rico em belezas naturais, em franco crescimento e cheio de oportunidades."